DIE GÄRTEN
Unsere Gärten bieten Ihnen ungestörte Entspannung, die das Hotel LES GOELANDS auszeichnet
Die Gärten des Hotels LES GOELANDS bieten Ihnen Ruhe und Entspannung
Wenn Sie schöne Stunden im Schatten einer Linde oder der Platanen genießen möchten …
… nehmen Sie einfach einen unserer Liegestühle und vertiefen Sie sich in Ihre Lektüre.
Wenn es zu heiß ist, um an den Strand zu gehen, … begleiten Sie Ihre Kinder in die schattigen Gärten des Hotels, wo eine tolle Spielhütte mit Rutsche auf sie wartet.
Zur Cocktail-Stunde können Sie ihre Kinder getrost beim Tischtennis lassen und den Tag gemütlich unter der Magnolie ausklingen lassen …
… unsere Gärten sind ausschließlich für Sie da …
… genießen Sie die ungestörte Ruhe dieses Viertels von Saint Jean de Luz und lassen Sie den Alltag hinter sich …