Comparez les tarifs

Réservez votre séjour

Au meilleur prix en direct par notre site

Moteur de réservation

Réservez en direct au meilleur prix





powered by novaresa

Nuestros servicios

ECOLÓGICO, LOCAL Y DE CALIDAD

NUESTRO DESAYUNO

Para nosotros, el desayuno es un momento importante para empezar el día.

Así, ofrecemos un buffet de productos dulces, seleccionados por su calidad, su origen ecológico o local. Para disfrutar de este momento de felicidad, servimos el desayuno en nuestro salón, bajo la veranda o en el jardín. Y todo esto a un precio muy razonable de 9,50 € (6,50 € para los niños de 5 a 12 años – gratis para los menores de 4 años). El desayuno continental en la habitación es posible sin cargo adicional.

Nuestro desayuno se compone de un buffet dulce:

  • Café arabica ecológico
  • Té de desayuno inglés, earl grey o verde ecológico y del comercio justo
  • Leche entera y yogures de la granja Xalarriko borda de Sare
  • Miel de la apicultora de Ascain
  • Mermelada de Maison Andrés y «Entreprise du Patrimoine Vivant «
  • Panes de la panadería Labechiloa de San Juan de Luz
  • bollería pura mantequilla
  • Crema de untar de Antton de Espelette
  • Frutas frescas del mercado
  • Zumo de naranja, de manzana 100% zumo de fruta. exprimido en el pais vasco
  • Chocolate Van Houten, frutos secos, descafeinados, achicoria, Pastel vasco…
  • Previa petición y a cambio de un suplemento huevos, jamón de Bayona, jamón de York, queso del País Vasco.
COCINA VASCA Y FRANCESA - ELABORADA POR NUESTRO CHEF FRANCIS BERGOUNIOUX

NUESTRO RESTAURANTE

Nuestro restaurante perpetúa el saber hacer de una cocina vasca y francesa «casera».

Hemos conservado el espíritu de una pensión familiar proponiendo un menú único renovado en cada servicio por nuestro chef. Esta fórmula nos permite ofrecerle una cocina fresca preparada el mismo día con productos de calidad, merluza de San Juan de Luz, Axoa, carne de Souraïde …. Postres caseros.

Desde mediados de abril hasta principios de noviembre, puede elegir nuestra fórmula de media pensión o si prefiere descubrir nuestra cocina a diario.

Novedad para 2021: nuestra oferta de almuerzos de picnic: Reserve y componga su propio picnic desde nuestro buffet

Los niños son bienvenidos con un precio especial para los de 5 a 12 años y gratis para los de hasta 4 años.Y por supuesto, sabemos perfectamente cómo adaptarnos a los gustos o necesidades de cada uno (sin sal, sin gluten, sin pescado, sin carne ….)

PRECURSOR DEL TURISMO, SOMOS UN HOTEL ECOLÓGICO DESDE EL AÑO 2000

NUESTRO ENFOQUE ECO-RESPONSABLE

El Hotel LES GOELANDS, un hotel eco-responsable que respeta su entorno.

Como precursores del turismo, hemos establecido una carta ecológica desde el año 2000.

Nuestro planteamiento fue recompensado en 2005 con la etiqueta «CLEF VERTE». Fuimos uno de los primeros 5 hoteles de Francia en obtener esta distinción y el primero en el País Vasco.

Desde entonces, fieles a esta etiqueta, mejoramos constantemente nuestra acción ecológica. Desde hace varios años, ofrecemos bicicletas con asistencia eléctrica para descubrir San Juan de Luz y la Costa Vasca.

Desde 2014, hemos sido reconocidos como ECOLEADER DE ORO por Tripadvisor.
Elegir el Hotel LAS GAVIOTAS significa también hacer algo por el medio ambiente del País Vasco.

Apoyamos al CPIE Litoral Vasco (centro permanente de iniciativas ecológicas) y al centro de rescate de aves HEGALALDIA

Es un placer proponerle que participe en nuestro planteamiento. Como ecoturista, no dude en participar en el reciclaje de sus documentos, baterías ….

NUESTRO ENFOQUE ECOLÓGICO

El papel y los periódicos se recogen en cestas en cada nivel y en la recepción (2017: 534 kg de papel).
En la recepción, recuperación de pilas, bombillas, cartuchos de tinta y vidrio.
Recuperación de botellas de vidrio (vino y zumo de naranja) (2017: 1.200 toneladas de vidrio).
Recuperación de aceites de fritura.
Recuperación de la grasa de la cocina (trampas de grasa).
Recuperación del cartón.
Recuperación de botellas y latas de plástico.

Uso de papel higiénico y toallas de mano reciclados.
Uso de papel reciclado para nuestro papel comercial y este folleto de bienvenida.
Uso de detergentes sin fosfatos con etiqueta ecológica.
Uso de baterías recargables en lugar de pilas.
Preferencia por los productores locales o ecológicos (café, té, vino ecológico, yogur, queso, leche, miel de Sare, Itxassou o Ascain, etc.)
Uso y alquiler de bicicletas con asistencia eléctrica.
A la hora de realizar inversiones, hay que tener en cuenta el efecto medioambiental (estudio de productos o soluciones más «verdes»).

Limitar el uso de productos envasados individualmente (mermelada en tarros, azúcar sin envasar, jabón y champú en dispensadores).
Folleto digital de bienvenida (muchos productos están disponibles en la recepción).
Recuperación de hojas de papel para utilizar el reverso no imprimido como borrador o documento interno (ahorro del 40% en la compra de papel).

Uso de bombillas de bajo consumo.
Instalación de llaves termostáticas en los radiadores.
Limpieza de toallas y sábanas sólo bajo pedido.
Recogida de agua de lluvia para regar el jardín.
Instalación de colectores solares para el agua caliente.
Aislamiento térmico de los edificios.

APARCAMIENTO

Con nuestro aparcamiento privado se beneficia de un auténtico servicio extra en San Juan de Luz

Un aparcamiento privado: una verdadera baza en San Juan de Luz. Al igual que en cualquier otro sitio, aparcar en San Juan de Luz, es un martirio.

Una vez instalado en el Hotel LES GOELANDS, aparque en nuestro aparcamiento privado gratuito y disfrute, andando, de San Juan de Luz y de su playa (300 m). Y para descubrir la Costa Vasca, súbase a nuestras bicicletas con asistencia eléctrica.

Nuestro aparcamiento dispone 15 plazas. El acceso al aparcamiento està reservado en primer lugar a nuestros clientes que se alojan durante varios dias. Le aconsejamos que :

  • Para estancia de 2 noches y +, de rexservat su plaza de aparcamiento (12.00 € / dia) al hacer su reserva.
  • Para estancia de una noche, reservar su plaza par teléfono el dia de su jjegada.

No podemos garantizarle une plaza de aparcamiento

También podrán aparcar de forma gratuita en las calles adyacentes.

El aparcamiento del Hotel LES GOELANDS es una verdadera baza.

BICICLETAS ELÉCTRICAS

La forma ideal de descubrir la Costa Vasca

EL Hotel LES GOELANDS es el único hotel que dispone de bicicletas con asistencia eléctrica. En línea con nuestra política eco-responsable, le proponemos nuestras bicicletas con asistencia eléctrica: una oferta verde y única en San Juan de Luz y en el País Vasco.

Ganas de descubrir la Costa Vasca, la bicicleta con asistencia eléctrica es el medio de locomoción ideal.

Con sus 80 km de autonomía, podrá rodar por las carreteras del País Vasco a su ritmo.

Súbase a las bicicletas, coja nuestras cestas de picnic y salga a recorrer los pequeños caminos del interior. Un arrollo, una cala…. saque el mantel y a disfrutar…

A 30 km por hora máximo. Tendrá tiempo de disfrutar del paisaje sin sufrir los atascos…

Reserve rápido su Bicicleta con asistencia eléctrica…

LOS JARDINES

Sólo para usted, nuestros jardines están a su disposición para que disfrute de la tranquilidad del hotel LES GOELANDS

Los jardines para disfrutar de la tranquilidad del Hotel LES GOELANDS. Ganas de descansar a la sombra de un tilo o de los plataneros …

… túmbese en nuestras hamacas y sumérjase en su libro.

Demasiado calor para ir a la playa… quédese con sus hijos en uno de nuestros jardines a la sombra y láncese al asalto de nuestra cabaña-tobogán.

Momento del aperitivo, deje a sus hijos en las partidas de ping-pong y disfrute de la suavidad del final del día bajo el magnolio….

Lo ha entendido, nuestros jardines están a su disposición …

disfrute, disfrute todavía más de la tranquilidad de este barrio de San Juan de Luz y relájese …

SU LAVANDERÍA

En el Hotel LES GOELANDS encontrará una sala de lavandería

Tanto si se trata de unas largas vacaciones en familia como de un viaje de senderismo o en bicicleta, siempre es muy conveniente poder lavar la ropa durante las vacaciones.

Por ello, hemos instalado una sala de lavandería para nuestros clientes, que incluye lavadora, secadora, fregadero, plancha y mesa de planchar.

Ofrecemos este servicio de forma gratuita.

En eso consiste también el Hotel LES GOELANDS: pensar en servicios que faciliten la estancia de nuestros huéspedes.